Yhteiskirjoittaminen-kirja tarjoaa parhaat vinkit sujuvaan ja eettisesti kestävään yhteisten tekstien tekemiseen
Tiedote 9.5.2025
Käytännönläheinen opas tarkastelee yhdessä kirjoittamisen prosesseja ja pohtii tekoälyn hyödyntämistä kirjoittamisessa ja siihen liittyviä eettisiä kysymyksiä.
Tekstit syntyvät yhä useammin yhteistyössä, eikä kirjoittaminen ole enää yksinäistä puurtamista. Camilla Lindholmin ja Johanna Isosävin uusi teos Yhteiskirjoittaminen – Vuorovedoin kirkkaaseen tekstiin (Art House 2025) on käytännönläheinen ja tutkimukseen perustuva opas kaikille, jotka tekevät tekstejä yhteistyössä toisten kanssa – olipa kyseessä akateeminen artikkeli, asiantuntijaraportti tai muu yhteinen kirjoitusprojekti.
Teos käsittelee muun muassa
- yhteiskirjoittamisen motiiveja ja hyötyjä, erilaisia yhteistyön muotoja ja työskentelytapoja
- kirjoittajatyylien yhteensovittamista
- tekijyyden jakamista ja siihen liittyviä haasteita
- mahdollisia sudenkuoppia sekä onnistuneen yhteistyön edellytyksiä
- tekoälyn hyödyntämistä ja siihen liittyviä eettisiä kysymyksiä.
Oppaan käytännönläheiset vinkit ja pohdintakysymykset auttavat kirjoittajia kehittämään omia yhteiskirjoittamisen taitojaan. Teosta voidaan hyödyntää myös kirjoittamisen opetuksessa eri asteilla.
”Aiempien kirjojemme herättämän keskustelun myötä huomasimme, että yhteiskirjoittamisesta on suomeksi kirjoitettu yllättävän vähän. Siihen on kaivattu neuvoja ja opastusta”, Lindholm ja Isosävi sanovat.
He muistuttavat, ettei kirjoittamista voi ulkoistaa kenellekään, ei ihmisille eikä tekoälylle. Jokaiseen yhteiskirjoittamiseen osallistuvalla ihmiskirjoittajalla on aina yhteinen vastuu lopputuloksesta ja sen eettisyydestä. Myös kirjoitusprojektin onnistuminen on kaikkien osallistujien vastuulla.
”Me tarvitsemme yhteiskirjoittamisen taitoja. Jos osaamme sopia pelisäännöistä jo kirjoitushankkeen alkuvaiheessa, voimme säästyä ainakin osalta ongelmista. Olemme koonneet tähän kirjaan parhaat vinkkimme onnistuneen yhteiskirjoittamishankkeen toteuttamiseksi.”
Camilla Lindholm on Helsingin yliopiston pohjoismaisten kielten professori, joka on kiinnostunut akateemisen kirjoittamisen tutkimisesta ja ohjaamisesta. Johanna Isosävi on Helsingin yliopiston ranskan kielen apulaisprofessori sekä kirjoittamisen asiantuntija ja yhteisöllisen kirjoittamisen puolestapuhuja. He ovat perehtyneet yhteiskirjoittamiseen myös kirjoittamalla yhdessä teokset Yhteisöllisen kirjoittamisen opas (2023) ja Väitöksen jälkeen. Opas akateemiselle uralle (2021).
Yhteiskirjoittaminen on saatavana myös e-kirjana.
Johanna Isosävi ja Camilla Lindholm:
Yhteiskirjoittaminen – Vuorovedoin kirkkaaseen tekstiin
Art House, 2025
Kansi: Satu Kontinen
ISBN 978-952-414-016-4 (painettu kirja), 978-952-414-017-1 (e-kirja)
Nid., 168 sivua | KL 38.298
Lisätiedot ja arvostelukappaleet:
Piia Latvala | viestintäsuunnittelija | 050 559 6998 | piia.latvala@arthouse.fi