Pohjois-Amerikan intiaanikirjallisuutta Kaisa-kirjastossa
Kuka on Viimeinen mohikaani ja mitä hän on antanut maailmalle?
Mistä Musta Hirvi puhuu ja mitä se merkitsee jälkipolville?
Mitä Pyöreä talo edustaa intiaanireservaattien lähihistoriassa?
Pohjois-Amerikan intiaaneja käsittelevästä kirjallisuudesta ja intiaanien omasta nykykirjallisuudesta pääsee kuulemaan Kaisa-kirjaston auditoriossa (Fabianinkatu 30, 7. krs) keskiviikkona 3.12. kello 18.00. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Keskustelun keskiössä on kolme kirjaa.
James Fenimore Cooperin klassikkoteos Viimeinen mohikaani on juuri ilmestynyt täydellisenä laitoksena suomeksi Kustannus Jalavalta. Kirja on osa viisiosaista Nahkasukka-sarjaa, jonka kaikki osat ilmestyvät uusina suomennoksina; sarjan ensimmäinen osa Hirventappaja ilmestyi viime vuonna.
Myös Pohjois-Amerikan intiaaneja käsittelevän kirjallisuuden klassikoihin kuuluva John G. Neihardtin Musta Hirvi puhuu on vihdoin suomennettu kahdeksan vuosikymmenen kuluttua ilmestymisestään, ja intiaanien nykykirjailijoiden kärkinimiin kuuluvan chippewan Louise Erdrichin National Book Award -palkinnon voittanut kirja Pyöreä talo on niin ikään ilmestynyt hiljattain suomeksi (Basam Books).
Kaisa-kirjastossa näistä kirjoista keskustelevat tutkijat Tiina Wikström, Anna-Leena Korpijärvi, Juha Hiltunen ja Simo Hankaniemi Riku Hämäläisen johdolla.
Tilaisuuden järjestävät Suomen intiaaniyhdistys ja American Resource Center.
